織田信成氏から大阪地方裁判所に提起されていた訴訟について、判決が確定いたしました。

3年を超える訴訟の間、本件に関連した事実と異なる報道や、インターネット、SNS上での誹謗中傷により、スケート関係者の皆さまをはじめとした多くの方にご心配をお掛けしました。

当アカデミーを設立して3年、アカデミー生たちは濱田ゼネラルマネージャーのもと、世界で活躍できるほど大きな成長を遂げました。

いかなる時でも誰よりも選手のことを考え、選手に寄り添ってこられた濱田ゼネラルマネージャーの尽力があったからこそ、成し得た結果であると思っております。

これまでご本人や当アカデミーを支えてくださった関係者の皆さまにはこの場をお借りして御礼申し上げます。

木下アカデミーは、これからも世界へ羽ばたく選手の育成とフィギュアスケート界のさらなる発展に寄与してまいります。

Judgment Finalized in Court Case Concerning Mie Hamada, General Manager of the Academy

We are pleased to announce that the judgment has been finalized regarding the lawsuit filed by Nobunari Oda in the Osaka District Court.

During the more than three years of the lawsuit, we have caused concern to many people, including those involved in the figure skating industry, due to the factually incorrect news reports related to the case and slanderous remarks on the Internet and social media.

In the three years since Kinoshita Academy was established, under the leadership of General Manager Hamada, our academy students have made significant progress to the point where they can compete on the world stage.

This is a result of the efforts of General Manager Hamada, who has always been there for the athletes, thinking of them more than anyone else at all times.

We would like to take this opportunity to thank all those who have supported our academy.

Kinoshita Academy will continue to contribute to developing athletes who will go on to the world stage and further growth of the figure skating world.